Podes alterar o idioma do filme ou série e escolher os legendas em todos os diferentes dispositivos.
Navegador Web
Para alterar a versão, clica no símbolo do "balão de diálogo" na parte inferior direita do ecrã. Aí aparecerão as diferentes versões do título.
Smart TV
Quando começares a reproduzir o título, poderás ir com o comando ^ para cima até Áudio e Legendas. Aí poderás escolher a versão desejada e carregar em OK.
Telemóvel ou tablet
Ao começar a ver o título, poderás carregar no botão Áudio e Legendas e depois escolher a versão ou legendagem.
Como alterar o tamanho e a cor das legendas?
Alterar o tamanho e a cor das legendas está atualmente disponível apenas para dispositivos móveis ou tablet iOS e para Smart TV. A funcionalidade não está disponível para Android ou em navegadores web.
Telemóvel ou tablet iOS
Para alterar o tamanho e a cor das legendas no iOS, vai a Definições > Acessibilidade > Legendas. Seleciona Estilo e depois Criar novo estilo. Personaliza o tamanho, a cor do texto e do fundo. Guarda o teu novo estilo.
Smart TV
Para alterar o formato, basta dirigires-te à secção Áudio e Legendas. Na secção Legendas aparecerá a opção Definições, a partir da qual poderás efetuar as alterações de cor e tamanho das legendas.